이 섬은 배를 타고 한 시간쯤 걸려요.

この島へは、船で一時間ほどかかります。

어제 바다에서 큰 배를 처음 봤어요.

昨日、海で大きな船を初めて見ました。

파도가 높아서 오늘은 배가 나가지 않아요.

波が高いので、今日は船が出ません。

배는 느렸지만 바다 풍경이 아름다웠어요.

船は遅かったけれど、海の景色は美しかったです。

비행기보다 배가 훨씬 느리지만 편해요.

飛行機よりも船はずっと遅いけれど、楽です。

배를 타는 방식으로 섬을 여행했어요.

船に乗る方法で、島を旅行しました。

날씨가 나빠서 배가 결항됐어요.

天気が悪くて、船が欠航になりました。

배가 조금만 더 빨랐다면 일출을 볼 수 있었을 거예요.

船がもう少し速ければ、日の出を見られたでしょう。

이번 여름에 배를 타고 섬에 가 볼까요?

今年の夏、船に乗って島に行ってみましょうか？