이 자료는 내일 회의에서 쓸 거예요.

この資料は、明日の会議で使う予定です。

어제 만든 자료를 팀원들에게 공유했어요.

昨日作った資料を、チームのメンバーに共有しました。

아직 필요한 자료가 다 모이지 않았어요.

まだ必要な資料が、すべてそろっていません。

자료는 많았지만 핵심만 골라서 정리했어요.

資料は多かったけれど、要点だけ選んで整理しました。

발표를 준비하기 위해 여러 자료를 찾아봤어요.

発表を準備するために、いろいろな資料を探しました。

개인 정보가 들어 있는 자료는 외부에 보내면 안 돼요.

個人情報が入っている資料は、外部に送ってはいけません。

자료가 더 있었다면 결론을 더 확실히 낼 수 있었을 거예요.

資料がもっとあれば、結論をもっと確実に出せたでしょう。

자료가 부족해서 발표가 조금 짧아졌어요.

資料が足りなかったので、発表が少し短くなりました。

이 자료 한번 같이 검토해 볼까요?

この資料を、一度一緒に検討してみましょうか？