文法パターン: 中断と切替〜다가
자리를 비운 사이에 다른 사람이 앉아 버렸어요.
席を外した間に、別の人が座ってしまいました。
자리チャリ
席、場所
名詞Lv.2
「자리」の他の例文
- 基本提示
이 자리는 비어 있어요?
この席は空いていますか?
- 過去形
어제 모임에서 창가 자리에 앉았어요.
昨日の集まりで、窓際の席に座りました。
- 否定
자리가 넓지 않아서 다리를 편하게 펴지 못했어요.
席が広くないので、足を楽に伸ばせませんでした。
- 逆接・逆説
자리는 불편했지만 음식은 맛있었어요.
席は居心地が悪かったけれど、料理はおいしかったです。
- 同時動作・同時進行
노래를 부르면서 자리에서 일어났어요.
歌いながら、席から立ち上がりました。
- 義務・必要
노약자 자리는 필요한 사람에게 양보해야 해요.
優先席は、必要な人に譲らなければなりません。
- 結果・理由
자리가 꽉 차서 서서 가야 했어요.
席がいっぱいだったので、立ったまま行かなければなりませんでした。
- 名詞化
자리를 미리 예약해 두는 것이 편할 때가 많아요.
席を前もって予約しておくことが、便利なときが多いです。
- 勧誘・提案
자리를 옮겨서 이야기할까요?
席を移して話しましょうか?