오랜만에 친구 얼굴을 보니 반가웠어요.

久しぶりに友達の顔を見たら、うれしかったです。

어제 처음 본 사람의 얼굴이 자꾸 떠올랐어요.

昨日初めて会った人の顔が、何度も思い浮かびました。

마스크 때문에 얼굴이 잘 안 보였어요.

マスクのせいで、顔がよく見えませんでした。

얼굴은 낯익었지만 이름이 떠오르지 않았어요.

顔は見覚えがあったけれど、名前が思い出せませんでした。

아이 얼굴은 아빠보다 엄마를 더 닮았어요.

子どもの顔は、お父さんよりお母さんに似ています。

야외에서 일할 때는 얼굴을 자외선으로부터 지켜야 해요.

屋外で作業するときは、顔を紫外線から守らなければなりません。

얼굴이 조금만 더 밝았다면 좋았을 텐데요.

顔がもう少し明るければ、よかったのですが。

얼굴을 보고 이야기하는 것이 훨씬 편할 때가 있어요.

顔を見て話すことが、ずっと楽なときがあります。

얼굴 보면서 통화해 볼까요?

顔を見ながら通話してみましょうか？