文法パターン: 発見
알고 보니 바닥 아래에 배관 문제가 있었어요.
後で分かったのですが、床の下に配管の問題がありました。
바닥パダク
床、底
名詞Lv.2
「바닥」の他の例文
- 基本提示
방바닥이 따뜻해서 누워 있기 좋아요.
床が温かいので、横になっていると気持ちがいいです。
- 過去形
어제 물을 쏟아서 바닥이 많이 젖었어요.
昨日水をこぼして、床がだいぶ濡れました。
- 否定
바닥이 미끄럽지 않으니까 천천히 걸어도 괜찮아요.
床は滑らないので、ゆっくり歩いても大丈夫です。
- 逆接・逆説
바닥은 깨끗했지만 벽에 먼지가 많았어요.
床はきれいだったけれど、壁にほこりが多かったです。
- 様態・手段
바닥을 닦는 방식을 바꿨더니 훨씬 빨리 끝났어요.
床の拭き方を変えたら、ずっと早く終わりました。
- 義務・必要
아이가 기는 곳이라 바닥을 자주 청소해야 해요.
子どもがはいはいする場所なので、床をこまめに掃除しなければなりません。
- 結果・理由
바닥에 물기가 있어서 넘어질 뻔했어요.
床に水気があったので、転びそうになりました。
- 状態変化・変化
장마철에는 바닥이 쉽게 축축해져요.
梅雨の時期は、床がすぐにじめじめします。
- 勧誘・提案
바닥에 앉아서 먹을까요?
床に座って食べましょうか?