文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
어릴 적에는 체격이 꽤 뚱뚱했어요.
幼い頃は体格がかなり太っていました。
뚱뚱하다トゥントゥンハダ
太っている
形容詞Lv.2
「뚱뚱하다」の他の例文
- 状態変化: 〜아/어지다
운동을 그만두고 나서 몸이 점점 뚱뚱해졌어요.
運動をやめてから体がだんだん太ってきました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
골격이 큰 편이지 결코 뚱뚱하지 않아요.
骨格が大きい方であって、決して太ってはいません。
- 打消し: 〜지 않고
뚱뚱하지 않고 탄탄한 몸을 만드는 것이 목표예요.
太っておらず引き締まった体を作ることが目標です。
- 結果・理由: 〜아/어서
몸이 너무 뚱뚱해서 계단을 오를 때 숨이 차요.
体が太りすぎていて階段を上るときに息が切れます。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
약간 뚱뚱하지만 운동 신경은 아주 뛰어납니다.
少し太っていますが運動神経はとても優れています。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
체형이 뚱뚱하거나 말랐다고 차별해서는 안 돼요.
体型が太っていたり痩せていたりするからといって差別してはいけません。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
생각했던 것만큼 뚱뚱하지 않아서 안심했어요.
思っていたほど太っていなくて安心しました。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
스스로 뚱뚱하다고 느끼는 스트레스가 큽니다.
自ら太っていると感じるストレスが大きいです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
이대로 과식하면 더 뚱뚱해질지도 몰라요.
このまま過食すればもっと太ってしまうかもしれません。