꾸준히 운동해서 세 달 만에 살뺐어요.

こつこつ運動して3か月で痩せました。

무리하게 살빼지 않으려고 식사량을 천천히 줄였어요.

無理に痩せようとせず、食事量をゆっくり減らしました。

밥을 굶지 않고 건강하게 살빼고 싶어요.

ご飯を抜かずに健康的に痩せたいです。

살빼고 나서 예전에 입던 청바지를 다시 입었어요.

痩せてから、以前履いていたジーンズをまた履きました。

살빼고 싶지만 달콤한 디저트를 끊을 수 없어요.

痩せたいけれど甘いデザートをやめられません。

단기간에 살빼는 것은 건강에 안 좋아요.

短期間で痩せることは健康によくありません。

살빼려고 매일 아침 러닝을 시작했어요.

痩せようと毎朝ランニングを始めました。

운동으로 살뺀 지 벌써 1년이 지났어요.

運動で痩せてからもう1年が経ちました。

살빼면 이 원피스를 입고 여행을 갈 거예요.

痩せたらこのワンピースを着て旅行に行きます。