작년에 가족과 함께 머물렀던 곳이 바로 그곳이었어요.

昨年に家族と一緒に滞在した場所がまさにそこでした。

우리가 가려던 목적지는 그곳이 아니에요.

私たちが向かおうとしていた目的地はそこではありません。

그곳에 맛있는 식당이 많이 있어요.

そこに美味しい食堂がたくさんあります。

그곳에서 친구를 만나 즐거운 시간을 보냈어요.

そこで友達に会って楽しい時間を過ごしました。

그곳이나 다른 유명한 관광지에 가 볼 생각입니다.

そこや他の有名な観光地に行ってみるつもりです。

여기는 그곳보다 훨씬 조용하고 살기 좋아요.

ここはそこよりもずっと静かで住みやすいです。

이 특별한 기념품은 그곳에서만 살 수 있어요.

この特別なお土産はそこでしか買えません。

사진으로 보니까 그곳은 매우 활기찬 도시인 것 같아요.

写真で見ると、そこはとても活気のある街のようです。

어릴 때 살던 고향이라서 저는 그곳을 아주 좋아해요.

子どもの頃に住んでいた故郷なので、私はそこがとても好きです。