여기저기는 제가 어릴 때 자주 놀던 장소예요.

あちこちは私が幼い頃によく遊んだ場所です。

휴일에 서울의 여기저기를 구경했어요.

休日にソウルのあちこちを見物しました。

공원이나 골목 등 여기저기를 둘러보았어요.

公園や路地などあちこちを見て回りました。

다른 동네보다 여기저기가 훨씬 깨끗해요.

他の町よりあちこちがずっと綺麗です。

유명한 관광지에는 여기저기만 사람이 많아요.

有名な観光地ではあちこちだけに人が多いです。

방금 청소해서 여기저기가 다 깨끗해진 것 같아요.

さっき掃除したのであちこちが全部きれいになったようです。

출장 때문에 가 본 곳은 여기저기였어요.

出張のために行ってみた場所はあちこちでした。

제가 찾는 물건은 여기저기에 있는 게 아니에요.

私が探している物はあちこちにあるわけではありません。

좋은 방을 구하려고 인터넷으로 여기저기를 알아봤어요.

良い部屋を探そうとインターネットであちこちを調べました。