지진 때문에 건물이 크게 움직였어요.

地震のために建物が大きく動きました。

시계 바늘이 째깍거리며 움직이고 있어요.

時計の針がチクタクと音を立てて動いています。

고장이 났는지 기계가 전혀 움직이지 않아요.

故障したのか機械が全く動きません。

한자리에서 꼼짝하지 않고 가만히 있었어요.

一カ所で身動きもせずにじっとしていました。

너무 많이 움직여서 땀이 비 오듯 났어요.

動き回りすぎて汗が滝のように出ました。

몸은 무겁지만 건강을 위해 부지런히 움직였어요.

体は重いですが健康のためにせっせと動きました。

갑자기 몸을 움직이다가 허리를 삐끗했어요.

急に体を動かしたときに腰を痛めました。

배가 불러서 몸을 움직이는 것을 귀찮아해요.

お腹がいっぱいで体を動かすのを面倒くさがっています。

살을 빼기 위해서 매일 몸을 움직이려고 해요.

体重を減らすために毎日体を動かそうと思います。