캠핑장에서 불멍을 하면 시간 가는 줄 몰라요.

キャンプ場で焚き火を眺めていると、時間を忘れてしまいます。

불멍만 하다 보면 피곤이 풀리지 않을 때도 있어요.

焚き火を眺めてばかりいると、疲れが取れないこともあります。

알고 보니 불멍은 마음을 차분하게 해 주는 효과가 있다고 하더라고요.

後で分かったのですが、焚き火を眺めると心が落ち着く効果があるそうです。

모닥불 앞에서 하는 불멍이 정말 힐링이에요.

焚き火の前での焚き火眺めは、本当にいやされます。

텔레비전을 보는 것보다 불멍이 훨씬 마음을 편하게 해 줘요.

テレビを見るより、焚き火を眺めるほうがずっと気持ちを楽にしてくれます。

불멍은 좋지만 연기 때문에 눈이 따가워요.

焚き火を眺めるのはいいけれど、煙で目がしみます。

의자에 앉아 조용히 바라보는 방식으로 불멍을 했어요.

椅子に座って静かに眺めるやり方で、焚き火を眺めました。

처음엔 심심했는데 이제는 불멍을 기다리게 됐어요.

最初は退屈だったのに、今では焚き火眺めを楽しみにするようになりました。

이 날씨면 오늘 밤 불멍하기 딱 좋을 것 같아요.

この天気なら、今夜の焚き火眺めにぴったりだと思います。