운동을 하면 체내 에너지가 많이 소모돼요.

運動をすると、体内のエネルギーがたくさん消耗されます。

지난주 야근으로 체력이 많이 소모됐어요.

先週の残業で、体力がかなり消耗しました。

낮잠을 자도 소모된 체력이 완전히 회복되지는 않았어요.

昼寝をしても、消耗した体力は完全には回復しませんでした。

알고 보니 스마트폰 배터리가 게임 때문에 빨리 소모되고 있었어요.

後で分かったのですが、スマホのバッテリーがゲームのせいで速く消耗していました。

예전 모델보다 신형은 소모량이 훨씬 줄었어요.

以前のモデルより、新型は消耗量がずっと減りました。

소모는 많았지만 결과가 좋아서 모두 만족했어요.

消耗は大きかったけれど、結果が良かったので全員満足しました。

짧게 쉬는 방식으로 체력 소모를 줄였어요.

短く休むやり方で、体力の消耗を減らしました。

시간이 갈수록 배터리가 점점 소모되어 결국 꺼졌어요.

時間がたつにつれてバッテリーが少しずつ消耗し、結局切れました。

장시간 등산을 할 때는 체력 소모를 고려해서 간식을 챙겨야 해요.

長時間の登山をするときは、体力の消耗を考えておやつを用意しなければなりません。