지난주 이사 때 가구 운반을 도와주셔서 정말 고마웠어요.

先週の引っ越しで家具の運搬を手伝ってくださって、本当にありがたかったです。

이 상자는 혼자서 운반하기엔 무거워서 안 돼요.

この箱は一人で運ぶには重すぎて、無理です。

운반 차량을 보니 생각보다 훨씬 크다는 걸 알게 됐어요.

運搬車両を見ると、思ったよりずっと大きいと分かりました。

운반 과정에서 깨지는 물건이 정말 많아요.

運搬の途中で壊れるものが、本当に多いです。

예전보다 요즘은 운반 비용이 훨씬 비싸졌어요.

以前より最近は運搬費用がずっと高くなりました。

운반은 힘들었지만 무사히 도착해서 다행이에요.

運搬は大変だったけれど、無事に着いてよかったです。

수레에 실어서 옮기는 식으로 운반을 했어요.

台車に積んで移すやり方で、運搬をしました。

먼저 짐을 포장하고, 그다음에 차에 실어서 운반하면 돼요.

まず荷物を包み、そのあと車に積んで運べばいいです。

이 짐을 2층까지 운반해 주실 수 있을까요?

この荷物を二階まで運んでいただけますか？