지난달에 전세 계약서에 서명을 했어요.

先月、チョンセの契約書に署名しました。

계약서에 적힌 내용을 제대로 확인하지 않은 건 제 실수였어요.

契約書に書かれた内容を、きちんと確認していなかったのは私のミスでした。

계약서를 다시 보니 보증금 반환 조건이 빠져 있다는 걸 알았어요.

契約書を読み直すと、保証金の返還条件が抜けていると分かりました。

계약서 한 장이 이렇게 중요할 줄은 정말 몰랐어요.

契約書一枚がこんなに大事だとは、本当に知りませんでした。

예전 계약서보다 이번 계약서가 조건이 훨씬 분명해요.

以前の契約書より、今回の契約書のほうが条件がずっとはっきりしています。

계약서는 간단해 보였지만 특약 조항이 꽤 많았어요.

契約書は簡単そうに見えましたが、特約条項がかなり多かったです。

계약서를 사진으로 찍어 두는 방식으로 기록을 남겼어요.

契約書を写真に撮っておく方法で、記録を残しました。

계약서에 도장을 찍기 전에 반드시 조건을 확인해야 해요.

契約書に判を押す前に、必ず条件を確認しなければなりません。

계약서에 서명한 지 2년이 지나서 이제 갱신 시기가 왔어요.

契約書にサインしてから二年が経ち、更新の時期が来ました。