어제 구청에 가서 주민등록 서류를 발급받았어요.

昨日区役所に行って、住民登録の書類を発行してもらいました。

서류가 아직 준비되지 않아서 신청을 못 했어요.

書類がまだ準備できていなくて、申請できませんでした。

확인해 보니 서류 한 장이 빠져 있었다는 걸 알았어요.

確認してみると、書類が一枚抜けていると分かりました。

서류 정리는 정말 귀찮지만, 한 번 해 두면 편해요.

書類の整理は本当に面倒ですが、一度やっておくと楽です。

종이 서류보다 전자 서류가 제출하기 훨씬 편해요.

紙の書類より電子書類のほうが、提出するのがずっと楽です。

서류가 늦게 도착하는 바람에 일정이 하루 밀렸어요.

書類の到着が遅れたせいで、予定が一日ずれ込みました。

우편으로 서류를 보내는 식으로 제출했어요.

郵送で書類を送る形で、提出しました。

서류를 작성한 다음에 도장을 찍고 제출하면 돼요.

書類を書いたあとに判を押して、提出すればいいです。

이 서류를 내일까지 확인해 주실 수 있을까요?

この書類を明日までに確認していただけますか？