文法パターン: 発見
직접 비교해 보니 온라인 가격이 매장보다 조금 싸다는 걸 알았어요.
実際に比べてみると、オンラインの価格が店舗より少し安いと分かりました。
가격カギョク
価格、値段
名詞Lv.1
「가격」の他の例文
- 基本提示
이 가게는 가격이 저렴해서 학생들이 많이 와요.
この店は価格が安いので、学生がよく来ます。
- 過去形
어제 마트에서 사과 가격을 보고 깜짝 놀랐어요.
昨日マートでリンゴの値段を見て、びっくりしました。
- 否定
이 옷은 가격이 비싸지 않은데 품질은 생각보다 좋아요.
この服は値段が高くないのに、品質は思ったよりいいです。
- 強調
요즘 채소 가격이 정말 많이 올랐어요.
最近、野菜の価格が本当にかなり上がりました。
- 比較
작년보다 올해 쌀 가격이 훨씬 높아요.
去年より今年のお米の価格がずっと高いです。
- 逆接・逆説
가격은 조금 비싸지만 A/S가 잘 되니까 오래 쓸 수 있어요.
値段は少し高いけれど、アフターサービスがしっかりしているので長く使えます。
- 様態・手段
할인 쿠폰을 쓰는 방식으로 가격을 조금 낮출 수 있었어요.
割引クーポンを使う方法で、価格を少し下げることができました。
- 状態変化・変化
시즌이 끝나자 가격이 절반으로 떨어졌어요.
シーズンが終わると、価格は半分に下がりました。
- 勧誘・提案
가격 비교 앱으로 먼저 확인해 보고 살까요?
価格比較アプリで先に確認してから買いましょうか?