카드로 결제하셨으면 이 화면에 사인 부탁드립니다.

カードでお支払いでしたら、こちらの画面にサインをお願いします。

요즘은 도장 없이 사인만 해도 되는 서류가 많아요.

最近は判子なしで、サインだけで済む書類が多いです。

그녀는 서류에 사인을 다 마치고 나서야 날짜가 틀린 걸 알았어요.

彼女は書類にすべてサインし終えてから、ようやく日付が間違っていることに気づきました。

콘서트가 끝나고 지금 그 가수가 출구 앞에서 팬들에게 사인을 해 주고 있어요.

コンサートが終わって、今その歌手が出口の前でファンにサインをしてあげています。

포수는 손가락으로 투수에게 조용히 사인을 보냈어요.

キャッチャーは指で、ピッチャーにそっとサインを送りました。

만 19세 미만은 부모님의 사인이 있어야 신청할 수 있어요.

19歳未満は、親のサインがなければ申し込めません。

언젠가 좋아하는 작가에게 직접 책에 사인을 받아 보고 싶어요.

いつか好きな作家に、直接本にサインをもらってみたいです。

여권에 본인 사인이 빠져 있으면 출국할 때 문제가 될 수도 있어요.

パスポートに本人のサインが抜けていると、出国するときに問題になることもあります。

그는 분명 사인을 했다고 주장했지만 서류에는 아무것도 적혀 있지 않았어요.

彼は確かにサインしたと言い張りましたが、書類には何も書かれていませんでした。