이 마을 사람들은 어려울 때 상부상조를 해요.

この村の人々は困った時相互扶助をします。

예전에는 이웃끼리 상부상조를 했어요.

昔は隣人同士で相互扶助をしていました。

저희 마을은 명절마다 상부상조를 해요.

うちの村はお正月ごとに相互扶助をします。

벌써 이웃들끼리 상부상조를 하고 있었네요.

もう隣人同士で相互扶助をしていたんですね。

저는 이런 상부상조를 해 본 적이 없어요.

私はこんな相互扶助をしたことがありません。

재난이 있어서 상부상조를 했어요.

災害があって相互扶助をしました。

서로 물건을 나누며 상부상조를 해요.

お互い物を分け合いながら相互扶助をします。

어려움을 함께 이겨내기 위해 상부상조를 해요.

困難を一緒に乗り越えるために相互扶助をします。

이번 상부상조가 저번보다 훨씬 끈끈했어요.

今回の相互扶助は前回よりずっと結束が強かったです。