친구를 만나러 시내로 나갔어요.

友達に会いに繁華街へ出ていきました。

지금 현관 밖으로 나가고 있어요.

今、玄関の外へ出ていくところです。

비가 와서 오늘은 밖에 안 나가요.

雨が降っているので今日は外に出ていきません。

약속을 취소하고 나가지 않았어요.

約束をキャンセルして外出しませんでした。

밖으로 나갔지만 너무 추워서 바로 돌아왔어요.

外へ出ていきましたが寒すぎてすぐに戻ってきました。

아침을 먹고 산책을 나갔습니다.

朝ごはんを食べて散歩に出かけました。

휴일에는 밖에 나가는 것을 별로 좋아하지 않아요.

休日には外に出かけるのがあまり好きではありません。

바람을 쐬려고 밖으로 나갔어요.

風に当たろうと外へ出ていきました。

지금 나가면 버스를 탈 수 있어요.

今出ていけばバスに乗ることができます。