어린 시절 사진이 참 예뻤어요.

幼い頃の写真が本当に可愛かったです。

화장을 하니까 더 예뻐졌어요.

化粧をしたらもっと綺麗になりました。

이 옷은 색상이 별로 안 예뻐요.

この服は色合いがあまり可愛くないです。

글씨가 예쁘지 않고 비뚤비뚤해요.

字が綺麗ではなく歪んでいます。

꽃이 예뻐서 화병에 꽂아 두었어요.

花が綺麗なので花瓶に挿しておきました。

구두는 예쁜데 발이 아파요.

靴は可愛いですが足が痛いです。

모양이 예쁘다가 살짝 찌그러졌어요.

形が綺麗だったのに少し潰れてしまいました。

포장도 예쁘고 맛도 달콤해요.

包装も可愛く味も甘いです。

인테리어가 예쁘면 손님이 많이 와요.

インテリアが綺麗だとお客さんがたくさん来ます。