작년에 반년 동안 구직을 했어요.

去年半年間求職をしました。

저는 아직 구직 중이에요.

私はまだ求職中です。

구직 사이트에 이력서를 올렸어요.

求職サイトに履歴書を上げました。

여러 회사에 구직 지원을 해요.

いろいろな会社に求職応募をします。

구직과 이직을 동시에 고민해요.

求職と転職を同時に悩んでいます。

이번 구직이 저번보다 힘들어요.

今回の求職は前回より大変です。

딱 세 곳만 구직 지원을 했어요.

たった3社だけ求職応募をしました。

곧 구직이 끝날 것 같아요.

もうすぐ求職が終わりそうです。

저는 반년 만에 구직에 성공했어요.

私は半年で求職に成功しました。