작년 개강 때는 정신없이 바빴어요.

去年の開講の時は目が回るほど忙しかったです。

아직 개강 전이라 캠퍼스가 한산해요.

まだ開講前でキャンパスが閑散としています。

개강하자마자 시험이 있대요.

開講してすぐ試験があるそうです。

개강 준비로 책을 미리 사 놨어요.

開講の準備で本を前もって買っておきました。

개강과 동시에 동아리 모집도 시작돼요.

開講と同時にサークルの募集も始まります。

이번 개강이 작년보다 늦어요.

今回の開講は去年より遅いです。

하루만 있으면 개강이에요.

あと一日で開講です。

곧 개강할 것 같아요.

もうすぐ開講しそうです。

저는 개강 전에 미리 자취방을 구했어요.

私は開講前にあらかじめ一人暮らしの部屋を探しました。