文法パターン: 助詞の使い分け〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
편안히 영면하시길 바라요.
安らかに永眠されることを願います。
영면ヨンミョン
永眠
名詞Lv.3
「영면」の他の例文
- 基本提示
할아버지께서 어젯밤 영면에 드셨어요.
おじいさんが昨夜永眠されました。
- 過去形
작년에 그분이 영면하셨어요.
去年その方が永眠されました。
- 否定
아직 영면 소식은 안 들었어요.
まだ永眠の知らせは聞いていません。
- 存在・所有
영면 소식에 다들 슬퍼했어요.
永眠の知らせにみんな悲しみました。
- 列挙
영면과 추모를 함께 했어요.
永眠と追悼を一緒に行いました。
- 比較
이번 영면 소식이 갑작스러웠어요.
今回の永眠の知らせは突然でした。
- 限定
조용히 영면에 드셨어요.
静かに永眠されました。
- 推測
언젠가는 누구나 영면할 거예요.
いつかは誰もが永眠するものです。
- 目的語としての使用
저는 그분의 영면을 애도했어요.
私はその方の永眠を悼みました。