文法パターン: 結果・理由: 〜아/어서
방충망이 촘촘해서 날벌레가 못 들어와요.
網戸の目が細かくて小虫が入ってこられません。
촘촘하다チョムチョマダ
目が細かい、隙間がない
形容詞Lv.3
「촘촘하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
그물 코가 아주 촘촘했어요.
網の目がとても細かかったです。
- 状態変化: 〜아/어지다
바느질을 더해서 솔기가 촘촘해졌어요.
縫い目を足して縫い目が細かくなりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이 빗은 살이 촘촘하지 않아요.
この櫛は歯の目が細かくありません。
- 打消し: 〜지 않고
짜임새가 촘촘하지 않고 헐거워요.
編み目が細かくなく緩んでいます。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
천은 촘촘하지만 바람은 잘 통과해요.
布地は目が細かいですが風はよく通ります。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
짜임이 촘촘하고 튼튼해요.
編み目が細かくて丈夫です。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
촘촘한 체로 밀가루를 곱게 쳤어요.
目の細かいふるいで小麦粉をきれいにふるいました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
보통 필터보다 촘촘해서 미세먼지를 잘 걸러요.
普通のフィルターより目が細かくて微細粉塵をよく取り除きます。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
철조망이 촘촘하면 동물들이 들어오지 못해요.
有刺鉄線に隙間がなければ動物たちが入ってこられません。