文法パターン: 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
도톰한 카디건을 하나 챙겨 나가세요.
やや厚手のカーディガンを1枚持って出かけてください。
도톰하다トトマダ
やや厚みがある、ふっくら厚い
形容詞Lv.3
「도톰하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
주문한 팬케이크가 꽤 도톰했어요.
注文したパンケーキがかなりふっくら厚みがありました。
- 状態変化: 〜아/어지다
입술에 립밤을 바르니 도톰해 보여요.
唇にリップバームを塗ったらふっくら見えます。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이 양말은 별로 도톰하지 않네요.
この靴下はあまり厚手ではありませんね。
- 打消し: 〜지 않고
원단이 도톰하지 않고 얇아서 시원해요.
生地が厚手でなく薄いので涼しいです。
- 結果・理由: 〜아/어서
수건이 도톰해서 물기를 잘 흡수해요.
タオルに厚みがあって水分をよく吸収します。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
스웨터가 도톰하지만 통풍은 잘 돼요.
セーターは厚手ですが通気性は良いです。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
방석이 도톰하고 푹신해요.
クッションが厚手でふかふかしています。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
다른 제품보다 도톰해서 촉감이 좋아요.
他の製品より厚みがあって肌触りが良いです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
겉옷이 도톰하면 바람을 잘 막아 줘요.
上着がやや厚手なら風をしっかり防いでくれます。