이건 꾸준한 단련이에요.

これは着実な鍛錬です。

몇 년간의 단련이었어요.

数年間の鍛錬でした。

이건 휴식이 아니라 단련이에요.

これは休息ではなく鍛錬です。

저에게는 매일의 단련이 있어요.

私には毎日の鍛錬があります。

저는 몸을 단련을 해요.

私は体を鍛えます。

단련과 휴식을 반복해요.

鍛錬と休息を繰り返します。

휴식보다 단련이 필요해요.

休息より鍛錬が必要です。

지금은 단련만 하고 있어요.

今は鍛錬だけしています。

근육을 보니 단련인 것 같아요.

筋肉を見ると鍛錬しているようです。