이건 특별한 존재예요.

これは特別な存在です。

예전부터의 존재였어요.

以前からの存在でした。

이건 부재가 아니라 존재예요.

これは不在ではなく存在です。

그에게는 특별한 존재가 있어요.

彼には特別な存在がいます。

존재와 의미를 생각해요.

存在と意味を考えます。

부재보다 존재가 크게 느껴져요.

不在より存在のほうが大きく感じられます。

지금은 존재만 확인했어요.

今は存在だけを確認しました。

흔적을 보니 존재인 것 같아요.

痕跡を見ると存在しているようです。

저는 그의 존재를 느껴요.

私は彼の存在を感じます。