이건 첫 연애예요.

これは初めての恋愛です。

대학 시절의 연애였어요.

大学時代の恋愛でした。

이건 짝사랑이 아니라 연애예요.

これは片思いではなく恋愛です。

저는 요즘 연애를 해요.

私は最近恋愛をしています。

연애와 결혼을 고민해요.

恋愛と結婚を悩みます。

짝사랑보다 연애가 행복해요.

片思いより恋愛のほうが幸せです。

이번엔 짧은 연애만 했어요.

今回は短い恋愛だけしました。

표정을 보니 연애인 것 같아요.

表情を見ると恋愛のようです。

저는 요즘 연애를 시작해요.

私は最近恋愛を始めます。