이건 깊은 공경이에요.

これは深い敬いです。

예전부터의 공경이었어요.

昔からの敬いでした。

이건 무시가 아니라 공경이에요.

これは無視ではなく敬いです。

그에게는 어른에 대한 공경이 있어요.

彼には目上への敬いがあります。

저는 어른을 공경을 해요.

私は目上の人を敬います。

공경과 예의를 지켜요.

敬いと礼儀を守ります。

무시보다 공경이 중요해요.

無視より敬いが重要です。

이번엔 진심 어린 공경만 표했어요.

今回は心からの敬意だけを表しました。

태도를 보니 공경인 것 같아요.

態度を見ると敬いのようです。