이건 단호한 거절이에요.

これはきっぱりとした断りです。

예상치 못한 거절이었어요.

予想外の断りでした。

이건 승낙이 아니라 거절이에요.

これは承諾ではなく拒絶です。

제안에 거절이 있었어요.

提案に拒絶がありました。

그는 제안에 거절을 했어요.

彼は提案に拒絶をしました。

거절과 승낙이 오갔어요.

拒絶と承諾が行き交いました。

승낙보다 거절이 많았어요.

承諾より拒絶のほうが多かったです。

표정을 보니 거절인 것 같아요.

表情を見ると拒絶のようです。

저는 그 제안에 거절을 했어요.

私はその提案を拒絶しました。