예전엔 더 소극적이었어요.

以前はもっと消極的でした。

요즘 들어 소극적으로 변했어요.

最近消極的に変わりました。

그는 소극적이지 않아요.

彼は消極的ではありません。

자신감이 없어서 소극적이에요.

自信がなくて消極的です。

소극적이지만 성실해요.

消極的ですが誠実です。

소극적이거나 무관심해요.

消極的だったり無関心だったりします。

반응을 보니 소극적이더라고요.

反応を見ると消極的でしたよ。

예전만큼 소극적이지 않아요.

以前ほど消極的ではありません。

소극적이면 기회를 놓쳐요.

消極的だとチャンスを逃します。