채널 멤버십은 매달 정기적으로 크리에이터를 후원하는 구독 제도예요.

チャンネルメンバーシップは毎月定期的にクリエイターを支援するファンクラブ制度です。

이 특별한 비공개 라이브 방송은 유료 회원 전용 멤버십이었어요.

この特別な非公開生配信は有料会員専用のメンバーシップでした。

누구나 볼 수 있는 무료 영상이지 멤버십 회원 전용 영상이 아니에요.

誰でも見られる無料動画であってメンバーシップ会員専用動画ではありません。

채널에 가입하면 닉네임 옆에 붙는 귀여운 전용 멤버십 배지가 있어요.

チャンネルに加入するとニックネームの横につく可愛い専用メンバーシップバッジがあります。

멤버십과 일반 구독은 제공되는 혜택에서 차이가 있어요.

メンバーシップと一般のチャンネル登録は提供される特典に違いがあります。

일반 시청자보다 멤버십 회원에게 비하인드 영상이 먼저 공개돼요.

一般の視聴者よりメンバーシップ会員に裏側動画が先に公開されます。

전용 이모티콘은 오직 멤버십에 가입한 팬들만 사용할 수 있어요.

専用の絵文字はメンバーシップに加入したファンだけが使用できます。

이름 옆에 특별한 왕관 배지가 달린 걸 보니 열성 멤버십 회원인 것 같아요.

名前の横に特別な王冠バッジが付いているのを見ると熱心なメンバーシップ会員のようです。

좋아하는 스트리머를 꾸준히 응원하고 싶어서 유료 멤버십을 유지해요.

大好きな配信者をずっと応援したいので有料メンバーシップを継続しています。