도메인은 복잡한 아이피 주소를 기억하기 쉽게 만든 인터넷 주소예요.

ドメインは複雑なIPアドレスを覚えやすくしたインターネット上の住所です。

새로 창업한 쇼핑몰을 위해 등록한 고유 주소는 닷컴 도메인이었어요.

新しく立ち上げたネットショップのために登録した独自アドレスは.comドメインでした。

이 링크는 공식 기업 도메인이 아니니 클릭하지 마세요.

このリンクは公式企業のドメインではないのでクリックしないでください。

홈페이지를 새로 구축하려면 기억하기 쉬운 고유 도메인이 있어야 해요.

ホームページを新設するには覚えやすい独自ドメインが必要です。

도메인과 웹 호스팅 서버를 연동하는 작업이 필요해요.

ドメインとウェブホスティングサーバーを紐付ける作業が必要です。

일반 무료 서브 도메인보다 자체 구매한 대표 도메인이 훨씬 신뢰를 줘요.

一般的な無料サブドメインより自社で購入した代表ドメインの方がはるかに信頼を与えます。

원하던 짧은 주소는 이미 팔려서 긴 도메인밖에 살 수 없었어요.

希望していた短いアドレスは既に売れていて長いドメインしか買えませんでした。

국가 코드가 붙어 있는 걸 보니 공공기관의 공식 도메인인 것 같아요.

国別コードが付いているところを見ると公共機関の公式ドメインのようです。

블로그 브랜딩을 위해 부르기 쉽고 깔끔한 도메인을 골랐어요.

ブログのブランディングのために呼びやすくすっきりしたドメインを選びました。