文法パターン: 同時進行: 〜는 동안
물속을 잠수하는 동안 알록달록한 물고기 떼를 만났어요.
水の中を潜水している間に色とりどりの魚の群れに出会いました。
잠수하다チャムスハダ
潜水する、潜る
動詞Lv.3
「잠수하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
물고기가 위협을 느끼고 깊은 물속으로 잠수했어요.
魚が脅威を感じて深い水の中へ潜りました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
바다표범이 먹이를 찾으러 깊은 바다로 잠수하고 있어요.
アザラシが餌を探しに深い海へ潜水しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이 물고기는 수면 가까이에 살아서 깊이 잠수하지 않아요.
この魚は水面近くに生息するため深く潜りません。
- 打消し: 〜지 않고
물속 깊이 잠수하지 않고 수면 위를 맴돌아요.
水深くに潜らず水面の上をうろうろしています。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
바닷속으로 잠수해서 산호초 사이의 물고기를 보았어요.
海の中に潜ってサンゴ礁の間の魚を見ました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
오래 잠수하지만 숨을 쉬러 물 위로 나와야 해요.
長く潜水しますが息をしに水の上へ出なければなりません。
- 中断と切替: 〜다가
깊이 잠수하다가 수면 위로 솟구쳐 올랐어요.
深く潜水していたのが水面の上へ湧き上がりました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
자유롭게 잠수하거나 모래바닥에 몸을 숨겨요.
自由に潜水したり砂底に身を隠したりします。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
해녀가 바다 깊이 잠수하는 것을 지켜보았어요.
海女が海の深くに潜るのを見守りました。