文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
단순하게 묘사했지만 감정이 충분히 전달돼요.
単純に描写しましたが感情が十分に伝わります。
묘사하다ミョサハダ
描写する
動詞Lv.3
「묘사하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
작가는 인물의 표정을 세밀하게 묘사했어요.
作者は人物の表情を細密に描写しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
빛의 변화를 화폭에 사실적으로 묘사하고 있어요.
光の変化を絵肌に写実的に描写しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
추상화는 대상을 그대로 묘사하지 않아요.
抽象画は対象をそのまま描写しません。
- 打消し: 〜지 않고
사물을 겉모습만 묘사하지 않고 내면을 담았어요.
事物の外面だけを描写せず内面を込めました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
배경을 자세히 묘사해서 생동감이 넘쳐요.
背景を詳しく描写して生き生きとした躍動感にあふれています。
広告枠 - 동시진행: 〜는 동안
풍경을 정밀하게 묘사하는 동안 시간이 훌쩍 흘렀어요.
風景を精密に描写する間に時間があっという間に過ぎました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
사물의 질감을 생생하게 묘사하는 것을 연습해요.
物の質感を生き生きと描写することを練習します。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
자연의 아름다움을 묘사하려고 붓을 들었어요.
自然の美しさを描写しようと筆を取りました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
디테일을 정확히 묘사하면 그림의 완성도가 높아져요.
ディテールを正確に描写すれば絵の完成度が高まります。