文法パターン: 同時進行: 〜는 동안
세부 사항을 논의하는 동안 의견 대립이 있었습니다.
詳細事項を議論している間、意見の対立がありました。
논의하다ノニハダ
議論する、話し合う
動詞Lv.3
「논의하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
오늘 회의에서 차기 프로젝트 일정을 논의했어요.
今日の会議で次期プロジェクトの日程を議論しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
임원진이 모여서 예산 삭감 문제를 논의하고 있어요.
役員陣が集まって予算削減の問題を議論しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
사소한 문제는 전체 회의에서 논의하지 않아요.
些細な問題は全体会議で議論しません。
- 打消し: 〜지 않고
독단적으로 결정하지 않고 팀원들과 깊이 논의했습니다.
独断で決めずにチームメンバーと深く話し合いました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
오랫동안 논의했지만 아직 결론을 내리지 못했습니다.
長い間議論しましたが、まだ結論を出せていません。
広告枠 - 中断と切替: 〜다가
다른 안건을 논의하다가 긴급 사안이 발생해 회의를 마쳤습니다.
他の案件を議論していましたが、緊急事態が発生して会議を終えました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
문제를 논의하고 해결책을 마련합시다.
問題を議論し、解決策を用意しましょう。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
앞으로의 방향성을 정하려고 다 같이 논의하려고 해요.
今後の方向性を定めるために、皆で議論しようとしています。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
차분하게 논의하면 좋은 아이디어가 나올 거예요.
落ち着いて話し合えば、良いアイデアが出るはずです。