야근이 많아서 식사 시간이 매우 불규칙했어요.

残業が多くて食事の時間がとても不規則でした。

시험 기간이 되자 생활이 다시 불규칙해졌어요.

テスト期間になると生活が再び不規則になりました。

다행히 요즘은 일정이 별로 불규칙하지 않아요.

幸い最近は日程があまり不規則ではありません。

생활 리듬이 불규칙하지 않고 일정하게 유지돼요.

生活リズムが不規則にならず一定に保たれています。

퇴근 시간은 불규칙하지만 일은 보람 있어요.

退勤時間は不規則ですが仕事はやりがいがあります。

식사가 불규칙하고 운동도 거의 안 해요.

食事が不規則で運動もほとんどしません。

생활이 불규칙한 것은 건강을 해치는 지름길이에요.

生活が不規則なのは健康を損なう近道です。

생활 습관이 불규칙하니까 피부 트러블이 생겼어요.

生活習慣が不規則なので肌トラブルが起きました。

수면 패턴이 불규칙하면 집중하기 어려워요.

睡眠パターンが不規則だと集中するのが難しいです。