아파트 단지의 모든 민원을 처리하는 곳은 관리사무소예요.

団地のすべての苦情を処理する場所は管理事務所です。

주차 등록 스티커를 받으러 갔던 곳은 관리사무소였어요.

駐車登録ステッカーを受け取りに行った場所は管理事務所でした。

이 건물은 입주자 대표 회의실이고 관리사무소가 아니에요.

この建物は入居者代表会議室であり管理事務所ではありません。

층간소음 문제로 관리사무소에 도움을 요청했습니다.

階下騒音問題で管理事務所に助けを要請しました。

관리사무소와 경비실에서 단지 내 순찰을 돕고 있습니다.

管理事務所と警備室で団地内の巡回を手伝っています。

인터넷 문의보다 관리사무소로 직접 전화하는 편이 처리가 빨라요.

ネット問い合わせより管理事務所へ直接電話する方が処理が早いです。

대형 폐기물 스티커는 관리사무소에서만 구매할 수 있어요.

大型廃棄物ステッカーは管理事務所でのみ購入できます。

안내 방송이 웅장하게 울려 퍼지는 걸 보니 관리사무소인 것 같아요.

案内放送が朗々と響き渡っているのを見ると管理事務所からのようです。

아파트에 새로 이사 온 후 차량 등록을 위해 관리사무소를 방문했어요.

マンションに新しく引っ越してきた後、車両登録のため管理事務所を訪れました。