文法パターン: 推測: 〜인 것 같아요
새하얗고 몽글몽글한 모양을 보니 갓 만든 순두부인 것 같아요.
真っ白でふわふわした形を見ると、作り立てのスンドゥブのようです。
순두부スンドゥブ
おぼろ豆腐、スンドゥブ
名詞Lv.2
「순두부」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
순두부는 콩을 갈아 응고시킨 아주 부드러운 두부예요.
スンドゥブは大豆を挽いて固めたとても柔らかい豆腐です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
오늘 점심으로 식당에서 먹은 얼큰한 해물 순두부였어요.
今日のお昼に食堂で食べたピリ辛の海鮮スンドゥブでした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이것은 단단한 부침용 두부가 아니라 말랑한 순두부예요.
これは硬い焼き豆腐ではなく柔らかいスンドゥブです。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
냉장고에 찌개 끓일 때 넣을 순두부가 있어요.
冷蔵庫にチゲを作る時に入れるスンドゥブがあります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
뚝배기에서 순두부를 보글보글 끓여 밥과 함께 먹었습니다.
土鍋でスンドゥブをぐつぐつ煮てご飯と一緒に食べました。
広告枠 - 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
순두부나 계란을 넣으면 찌개 맛이 훨씬 부드러워져요.
スンドゥブや卵を入れるとチゲの味がぐっとまろやかになります。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
일반 두부보다 식감이 훨씬 연해서 목 넘김이 좋아요.
普通の豆腐より食感がずっと柔らかくて喉越しが良いです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
간장 양념만 얹어서 순두부를 그대로 떠먹어도 맛있어요.
醤油ダレだけをのせてスンドゥブをそのままスプーンですくって食べても美味しいです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
매운 고추기름을 넣어 칼칼하게 끓인 순두부를 좋아해요.
辛いラー油を入れてピリ辛に煮込んだスンドゥブが好きです。