文法パターン: 上級・会席
귀한 자리에 정갈한 음식까지 대접받아 잘 먹었습니다.
貴重なお席で心のこもったお料理までご馳走になり、ごちそうさまでした。
잘 먹었습니다チャル モゴッスムニダ
ごちそうさまでした
感嘆詞・あいさつLv.1
「잘 먹었습니다」の他の例文
- 初級・あいさつ
정말 배부르게 잘 먹었습니다.
本当にお腹いっぱいにごちそうさまでした。
- 初級・日常
음식이 입에 딱 맞았어요, 잘 먹었습니다!
料理が口にぴったり合いました、ごちそうさまでした!
- 初級・丁寧
선생님, 차와 다과 잘 먹었습니다.
先生、お茶とお菓子をごちそうさまでした。
- 中級・感謝
덕분에 즐겁고 든든한 식사가 되었습니다, 잘 먹었습니다.
おかげさまで楽しく満足な食事になりました、ごちそうさまでした。
- 中級・会話
오늘 저녁은 네 덕분에 정말 잘 먹었습니다.
今日の夕飯は君のおかげで本当においしくごちそうさまでした。
広告枠 - 中級・外食
사장님, 오늘도 변함없이 맛있게 잘 먹었습니다.
店長さん、今日も変わらず美味しくごちそうさまでした。
- 中級・家庭
남기지 않고 다 비웠어요, 잘 먹었습니다.
残さずに全部平らげました、ごちそうさまでした。
- 上級・礼儀
따뜻한 배려와 훌륭한 대접에 깊이 감사드리며 잘 먹었습니다.
温かいお気遣いと素晴らしいおもてなしに深く感謝申し上げ、ごちそうさまでした。
- 上級・改まった席
마음까지 훈훈해지는 최고의 요리였습니다, 잘 먹었습니다.
心まで温まる最高のお料理でした、ごちそうさまでした。