文法パターン: 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
오랫동안 억눌려 지내다 보니 마음속에 울화가 있어요.
長年抑圧されて暮らしてきたため、心の中に怒りがたまっています。
울화ウルファ
うっ憤、怒りの感情
名詞Lv.4
「울화」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
가슴속에 쌓인 울화는 건강을 해치는 주원인이에요.
胸の中にたまったうっ憤は健康を損なう主な原因です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
그때 느낀 감정은 단순한 슬픔이 아니라 울화였어요.
その時感じた感情は単なる悲しみではなくうっ憤でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이것은 일시적인 짜증이지 가슴 깊은 울화가 아니에요.
これは一時的ないら立ちであって、心の奥底のうっ憤ではありません。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
그 불합리한 처사를 보고 울화를 참지 못했어요.
その不条理な処遇を見てうっ憤を抑えきれませんでした。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
울화와 분노를 건전하게 해소하는 방법을 찾아야 해요.
うっ憤や怒りを健全に解消する方法を見つけなければなりません。
広告枠 - 比較: 〜보다, 〜만큼
슬픔보다 더 견디기 힘든 것은 마음속 울화예요.
悲しみよりも耐え難いのは心の中にたまった怒りです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
그 사람 얘기만 들으면 가슴에 울화만 치밀어요.
あの人の話を聞くだけで胸にいら立ちばかりがこみ上げます。
- 推測: 〜인 것 같아요
저렇게 소리치는 것을 보니 속에 울화가 쌓인 것 같아요.
あのように怒鳴るのを見ると、内にうっ憤がたまっているようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
운동을 땀 흘려 하면서 쌓였던 울화를 풀었어요.
汗を流して運動をしながら、たまっていたうっ憤を晴らしました。