文法パターン: 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
현황을 잘 파악해서 대책을 세웠어요.
現況をしっかり把握して対策を立てました。
파악하다パアカダ
把握する
動詞Lv.3
「파악하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
사건의 원인을 정확하게 파악했어요.
事件の原因を正確に把握しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
현재 피해 상황을 파악하고 있어요.
現在、被害状況を把握しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
아직 문제점을 다 파악하지 못했어요.
まだ問題点をすべて把握しきれていません。
- 打消し: 〜지 않고
실태를 파악하지 않고 결정을 내렸어요.
実態を把握せずに決定を下しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
흐름을 파악했지만 대처하기는 어려워요.
流れを把握しましたが対処するのは難しいです。
広告枠 - 동사의 명사화: 〜는 것을, 〜기를
상대방의 의도를 파악하는 것이 중요해요.
相手の意図を把握することが重要です。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
이유를 파악하니까 해결책이 보였어요.
理由を把握したので解決策が見えました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
상황을 파악하려고 현장에 직접 갔어요.
状況を把握しようと現場に直接行きました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
핵심을 파악하면 쉽게 풀 수 있어요.
核心を把握すれば簡単に解くことができます。