옛날 사진들을 앨범에 잘 간수하고 있어요.

昔の写真をアルバムに大切に保管しています。

열쇠를 제대로 간수하지 않아서 잃어버렸어요.

鍵をしっかりしまっておかなかったのでなくしました。

영수증을 간수하지 않고 그냥 버렸어요.

レシートを保管せずにそのまま捨てました。

비상금을 따로 간수해서 안심이 돼요.

非常金を別に保管しておいて安心です。

잘 간수했지만 오래되어 색이 바랬어요.

大切にしまっておきましたが、古くなって色あせました。

서랍에 간수하다가 다른 곳으로 옮겼어요.

引き出しにしまっておいたが、別の場所へ移しました。

문서를 안전하게 간수하기를 원해요.

書類を安全に保管することを望んでいます。

기념품을 오래 간수하려고 상자에 넣었어요.

お土産を長く保管しようと箱に入れました。

물건을 잘 간수하면 오래 쓸 수 있어요.

物をしっかり大切にしまっておけば長く使えます。