요즘 밤중 수유를 줄이며 젖떼고 있어요.

最近、夜間の授乳を減らしながら乳離れを進めています。

아기가 너무 보채서 아직 젖떼지 않았어요.

赤ちゃんがあまりにぐずるため、まだ断乳していません。

억지로 젖떼지 않고 아이의 속도에 맞췄어요.

無理に断乳させず子供のペースに合わせました。

젖떼기는 힘들었지만 이유식을 잘 먹게 되었어요.

断乳は大変でしたが、離乳食をよく食べるようになりました。

아이의 젖떼기를 성공해서 마음이 후련해요.

子供の乳離れに成功して胸をなでおろしています。

젖을 떼고 나니까 밤에 통잠을 자기 시작했어요.

断乳したら夜にまとまって寝るようになりました。

돌 전에 젖떼려고 미리 계획을 세웠어요.

1歳になる前に断乳しようとあらかじめ計画を立てました。

완전히 젖뗀 지 한 달 정도 되었어요.

完全に乳離れしてから1ヶ月ほどになりました。

젖떼면 엄마도 조금은 여유가 생겨요.

断乳すればお母さんも少しは余裕が生まれます。