그 소문이 정말 사실인지 아직 믿기지 않아요.

その噂が本当に事実なのか、まだ信じられません。

정말 고마워요.

本当にありがとう。

열심히 노력하면 정말 꿈을 이룰 수 있을까요?

一生懸命努力すれば本当に夢を叶えることができるでしょうか。

그의 헌신적인 태도는 보는 이들에게 정말 깊은 울림을 주었다.

彼の献身的な姿勢は、見る人々に本当に深い感動を与えた。

어제는 정말 피곤해서 일찍 잤어요.

昨日は本当に疲れていたので早く寝ました。

이렇게 어려운 시험을 한 번에 붙다니 정말 대단해요.

こんなに難しい試験に一発で合格するなんて本当にすごいです。

국민의 신뢰를 회복하는 것이야말로 정말 시급한 과제입니다.

国民の信頼を回復することこそ、真に急務の課題です。

너 정말 그 일을 혼자 다 해낸 거야?

あなた、本当にその仕事を一人で全部やり遂げたの？

겉보기와 달리 그 문제는 정말 풀기 어려운 난제였다.

見かけとは異なり、その問題は真に解決の難しい難題であった。