고대 사회부터 전해 내려온 독특한 풍습입니다.
古代社会から伝わってきた独特な風習です。
文法パターン: 上級・歴史起点
부터ブト
〜から
助詞Lv.1
広告枠
「부터」の他の例文
수업은 오전 아홉 시부터 시작됩니다.
授業は午前9時から始まります。
식사하기 전에 손부터 씻으세요.
食事をする前に手から洗いなさい。
내일부터 다이어트를 할 생각입니다.
明日からダイエットをするつもりです。
쉬운 문제부터 먼저 풀어 보세요.
簡単な問題から先に解いてみてください。
작은 실수부터 바로잡아야 큰 사고를 막을 수 있습니다.
小さなミスから正してこそ大事故を防ぐことができます。
머리부터 발끝까지 온통 땀으로 젖었습니다.
頭から足の先まで全身汗で濡れました。
남을 탓하기 전에 자신부터 돌아보아야 합니다.
他人を責める前に自分自身から振り返らなければなりません。
기본적인 원칙의 확립부터 선행되어야 논의가 가능합니다.
基本的な原則の確立から先行されてこそ議論が可能です。
낡은 관행부터 과감히 타파하는 결단이 요구됩니다.
古い慣行から果敢に打破する決断が求められます。