이번 주 금요일 저녁은 팀장님의 송별회예요.

今週の金曜日の夜はチーム長の送別会です。

어제는 퇴사하는 선배를 위한 따뜻한 송별회였어요.

昨日は退職する先輩のための温かい送別会でした。

내일 저녁에 본사로 복귀하는 직원의 송별회가 있어요.

明日の夜に本社へ戻る職員の送別会があります。

동료들은 회사 근처 식당에서 송별회를 열었습니다.

同僚たちは会社の近くの食堂で送別会を開きました。

신년회와 송별회가 겹쳐서 일정이 매우 바쁩니다.

新年会と送別会が重なって予定がとても忙しいです。

평소 회식보다 송별회 자리가 훨씬 더 애틋합니다.

普段の飲み会より送別会の席がはるかに切ないです。

이번 주에는 잡힌 일정이 그 송별회밖에 없어요.

今週は入っている予定がその送別会しかありません。

저 방에서 케이크를 자르는 걸 보니 송별회인 것 같아요.

あの部屋でケーキを切っているのを見ると送別会のようです。

우리는 유학 가는 친구를 위해 특별한 송별회를 준비했어요.

私たちは留学する友達のために特別な送別会を準備しました。