오늘 정기 건강검진 때 진행한 검사는 대장 내시경이었어요.

今日定期健康診断で行った検査は大腸内視鏡でした。

초음파 검사는 신체 표면에서 측정하는 것이지 내시경이 아니에요.

超音波検査は身体表面から測定するものであり内視鏡ではありません。

종합병원 건강검진 센터에 최신형 내시경이 있어요.

総合病院の健康診断センターに最新型の内視鏡があります。

소화기내과에서 수면 내시경을 받았습니다.

消化器内科で睡眠内視鏡検査を受けました。

위 내시경이나 대장 내시경 전에는 금식해야 합니다.

胃カメラや大腸カメラの前には絶食しなければなりません。

일반 내시경보다 수면 내시경이 고통이 훨씬 덜하다.

一般的な内視鏡より睡眠内視鏡のほうが苦痛がはるかに少ない。

정확한 궤양 진단을 위해서는 내시경만 믿을 수 있다.

正確な潰瘍診断のためには内視鏡だけが信頼できる。

용종을 절제하기에 아주 적합한 첨단 내시경인 것 같아요.

ポリープを切除するのに非常に適した先端の内視鏡のようです。

전문의가 섬세하게 조작하며 내시경을 삽입했다.

専門医が繊細に操作しながら内視鏡を挿入した。