타박상은 외부 충격으로 피부 속에 멍이 든 상처예요.

打撲傷は外部の衝撃で皮下にアザができた傷です。

계단에서 굴렀지만 다행히 단순 타박상이었어요.

階段で転がり落ちましたが幸い単純な打撲傷でした。

출혈이 멈추지 않는 걸 보니 경미한 타박상이 아니에요.

出血が止まらないのを見ると軽微な打撲傷ではありません。

교통사고 후 온몸에 타박상이 있어요.

交通事故の後、全身に打撲傷があります。

얼음찜질로 무릎의 타박상을 가라앉혔습니다.

氷冷湿布で膝の打撲傷を落ち着かせました。

찰과상과 타박상을 소독하고 연고를 발랐다.

擦り傷と打撲傷を消毒して軟膏を塗った。

개방성 상처보다 타박상이 감염 위험은 적다.

開放性の傷より打撲傷のほうが感染リスクは少ない。

격렬한 태클을 당했지만 가벼운 타박상만 입었다.

激しいタックルを受けたが軽い打撲傷だけで済んだ。

모서리에 부딪혀 생긴 멍은 단순 타박상인 것 같아요.

角にぶつかってできたアザは単なる打撲傷のようです。