文法パターン: 발견과 이유: 〜니까, 〜더니
과일 추출물이 감미되니까 쓴맛 나는 한약도 마시기 수월해졌다.
果物抽出物が加味されたら、苦味のある漢方薬も飲みやすくなった。
감미되다カンミデダ
（味・成分が）加味される、添加される
動詞Lv.5
「감미되다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
이 다이어트 셰이크에는 천연 감미료가 감미되었어요.
このダイエットシェイクには天然甘味料が加味されました。
- 현재진행형: 〜고 있어요
단백질 보충제에 단맛이 적절히 감미되고 있어요.
プロテインサプリメントに適度な甘みが加味されています。
- 부정: 안 〜 / 〜지 않아요
인공 당분이 전혀 감미되지 않은 건강 음료입니다.
人工糖分が全く加味されていない健康飲料です。
- 타격과 배제: 〜지 않고
설탕이 감미되지 않고 원재료 본연의 맛을 살렸다.
砂糖が加味されず、原材料本来の味を生かした。
- 결과와 지속: 〜아/어서, 〜고 나서
영양 성분이 고루 감미되어서 환자 회복식으로 제격이다.
栄養成分がバランスよく加味されているため、患者の回復食としてうってつけだ。
- 역설: 〜지만, 〜는데
칼로리는 낮지만 은은한 바닐라 향이 감미되어 맛이 좋다.
カロリーは低いが、ほのかなバニラの香りが加味されていて美味しい。
- 목적: 〜려고, 〜기 위해서
영양 흡수율을 높이기 위해 특수 미네랄이 감미되었다.
栄養の吸収率を高めるために、特殊ミネラルが加味された。
- 동사의 명사화: 〜는 것을, 〜기를
당뇨 환자용 음료에는 당류가 과도하게 감미되는 것을 지양한다.
糖尿病患者用飲料には、糖類が過度に加味されることを避ける。
- 가정: 〜으면, 〜다면
식이섬유가 풍부하게 감미된다면 체중 감량에 큰 도움이 됩니다.
食物繊維が豊富に加味されれば、体重減量に大いに役立ちます。